هيئات الطيران المدني造句
例句与造句
- وبعد الشروع في التحقيق في بانغي تعرضت مكاتب هيئات الطيران المدني للسطو.
当调查工作在班吉开始以后，民航管理局办公室被盗。 - ومن شأن ذلك إتاحة البيانات المحددة للهوية ذات الصلة لجميع هيئات الطيران المدني وزيادة وعيها بوجود حظر السفر وهوية جميع الأفراد المدرجين في القائمة.
这将使所有民用航空管理局获得相关识别数据并提高它们对旅行禁令和所有名单所列人员特征的了解。 - وساعدت سلامة الطيران في البرنامج على تعزيز قدرة هيئات الطيران المدني في أفريقيا وتعميم مبادرات سلامة الطيران بالتعاون مع منظمة الطيران المدين الدولية.
粮食计划署空中安全股还为加强非洲国家民航管理部门的能力提供支助，并与民航组织协力实现空中安全措施主流化。 - وتتمثل الفرصة الأولى في شبكة نقاط الاتصال التابعة لمنظمة الطيران المدني الدولي التي تربط جميع مسؤولي الأمن في هيئات الطيران المدني التي هي أعضاء في منظمة الطيران المدني الدولي.
首先是国际民航组织的联络点网络。 联络点连接了国际民航组织成员国民用航空管理局的所有安全官员。 - ولتيسير تنفيذ القرارات، يوصي الفريق بأن تقوم هيئات الطيران المدني في المنطقة بتحسين بروتوكولات تبادل البيانات في ما بينها، وكذلك مع الأطراف الأخرى المعنية، مثل الفريق.
专家小组建议，为促进决议执行工作，该区域各国民航管理局应改进彼此之间以及与第三方(如专家小组)分享数据的程序。 - أما بالنسبة للرحلات الجوية المستأجرة، فلم يتمكن معهد ستوكهولم الدولي لبحوث السلام من جمع البيانات اللازمة لتقديم عرض عام مكتمل بسبب عدم تعاون معظم هيئات الطيران المدني التي جرى الاتصال بها لهذه الغاية.
关于包机，斯德哥尔摩国际和平研究所联系的大多数民航管理局未给予合作，所以不能汇编提供完整综合情况所需的数据。 - تعميم رقم 009 وزعته عالميا حكومة ليبريا على هيئات الطيران المدني تبلغها بقراراتها الخاصة بإلغاء جميع شهادات تسجيل الطائرات الليبرية وبإغلاق سجل طائراتها.
利比里亚政府分发给全世界民航管理局的009号公告；该报告通知所有民航管理局，利比里亚政府决定撤消所有在利比里亚登记的飞机的证明并关闭飞机登记处。 - وساهم التدريب في مجال الطيران الذي تم توفيره بالتعاون مع شركة TNT لموظفي طيران البرنامج في المكاتب القطرية وفي هيئات الطيران المدني والمنظمات غير الحكومية في بناء القدرات في البلدان التي ينفذ فيها البرنامج عمليات جوية.
粮食计划署与TNT公司合作，为粮食计划署国家办事处航空人员和民航管理部门提供航空培训，非政府组织还协助粮食计划署开展空中业务的国家进行能力建设。 - قام معهد ستوكهولم الدولي لبحوث السلام بجمع البيانات من هيئات الطيران المدني الوطنية والمنظمات الدولية لوضع لمحة عامة للرحلات الجوية المنتظمة والمستأجرة، سواء منها التي تنقل الركاب أو البضائع، والمتوجهة إلى جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية أو القادمة منها في الفترة من عام 2005 إلى 2012.
斯德哥尔摩国际和平研究所从各国民航管理局和国际组织收集数据，总结出2005年至20012年开往或来自朝鲜民主主义人民共和国的定期和包机空运及货运航班的综合情况。